RARE BOOKS
ROOM
The Byzantine manuscripts in the Rare Book Room are chiefly codices (books) written on parchment (vellum describes parchment of the highest quality), or more rarely paper, and bound between leather covered boards. The majority of the Rare Book Room's Byzantine manuscripts are written in Greek (Ms. 7), but there are also examples in Russian as well as in Coptic, Syriac and Armenian (Ms. 156), the languages of Eastern Orthodox traditions of Christianity. Medieval Christian texts written in other languages, notably Arabic and Ge'ez (ancient Ethiopic) show the continued diffusion of Byzantine manuscript traditions: scripture and scriptural commentary were translated for use in other Orthodox devotional and liturgical traditions; so too were Byzantine practices of manuscript illumination.